Chinese translation for "regulatory documents"
|
- 有关规章制度的文件
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | China has issued a series of new rules , laws and regulatory documents 中国颁布了一系列新的法规、法律以及管理条例。 | | 2. | Administrative punishments set by other regulatory documents shall all become invalid starting the effective date of the law on administrative punishments 其他规范性文件设定的行政处罚,自行政处罚法施行之日起,一律无效。 | | 3. | Article 14 no administrative penalties shall be created in any other regulatory documents in addition to the ones as stipulated in articles 9 , 10 , 11 , 12 and 13 of this law 第十四条除本法第九条、第十条、第十一条、第十二条以及第十三条的规定外,其他规范性文件不得设定行政处罚。 | | 4. | Article 32 the defendant shall have the burden of proof for the specific administrative act he has undertaken and shall provide the evidence and regulatory documents in accordance with which the act has been undertaken 第三十二条被告对作出的具体行政行为负有举证责任,应当提供作出该具体行政行为的证据和所依据的规范性文件。 | | 5. | Accordingly , a lot of rules currently in effect shall be amended or annulled in accordance with the law on administrative punishments , and many administrative punishments set by regulatory documents shall become invalid 据此,现行许多规章都要依照行政处罚法的规定予以修改或者废止,许多规范性文件设定的行政处罚将要失去效力。 | | 6. | All localities and departments shall attach great importance to those provisions , pay close attention to the work of checking up the existing administrative lawenforcing institutions of various types , and as early as possible rectify the cases where administrative organs set up inner establishments to implement administrative punishments on their own behalf , regulatory documents other than laws and regulations authorize any organization to implement administrative punishments , or , without legal basis provided by laws , regulations or rules , administrative organs entrust organizations by themselves to implement administrative punishments 各地方、各部门对这一规定要高度重视,抓紧清理现行各类行政执法机构,凡是行政机关内设机构以自己名义实施行政处罚的,或者法律、法规以外的其他规范性文件授权组织实施行政处罚的,或者没有法律、法规、规章依据行政机关自行委托组织实施行政处罚的,都要尽快予以纠正。 |
- Similar Words:
- "regulatory control" Chinese translation, "regulatory demand" Chinese translation, "regulatory department" Chinese translation, "regulatory detailed planning" Chinese translation, "regulatory development" Chinese translation, "regulatory domain" Chinese translation, "regulatory duty" Chinese translation, "regulatory effects" Chinese translation, "regulatory element" Chinese translation, "regulatory environment" Chinese translation
|
|
|